Author Archive

Masing calls for US experts to study melioidosis and leptospirosis in Kapit

August 9, 2011

CONCERNED: Masing (left) visiting Andress. Also seen from right are Kapit Hospital director Dr Ngian Hie Ung and Kapit Resident Dahim Nadot.

KAPIT: Minister of Land Development Tan Sri Dr James Jemut Masing has called for foreign medical experts to study the problem of melioidosis and leptospirosis here.

He said the state Health Department should notify the Centre for Disease Control and Prevention (CDC) in the United States and request disease experts to visit Kapit.

“We are concerned about this disease as it has caused a lot of fear among the people not only here but from outside as well. We should inform the CDC and invite the experts to come over to investigate,” said Masing.

The Belaga assemblyman pointed out that even senior personnel avoided visiting the division for fear of contracting the disease.

“This is proof of the feeling of panic among the people, not only the locals but also from outside as well and that is why we need to get the experts from outside to assist us. We must be transparent with this,” he stressed during a recent visit to Kapit Hospital to see a patient suffering from melioidosis and another suspected to have contracted leptospirosis.

Andress Bawing, 49, who works for the Waterworks Section of the Kapit Public Works Department has been hospitalised for over three months for melioidosis.

Meanwhile, Belaja Embam, 49, from Nanga Antawau, Baleh, has been in the hospital for a week for suspected leptospirosis.

Masing said melioidosis has long existed but the diagnosis was not available in the past.

“It first happened in Belaga and then now it happened at my area in Baleh. The diseases have become quite serious, we’re concerned when it affects people’s health.”

He was happy to note that both patients were responding well to treatment.

Kapit has the most number of melioidosis cases in the state followed by Belaga.

Melioidosis is a disease caused by the bacteria Burkholderia pseudomallei, which can be found in contaminated or polluted soil and water.

The disease infects humans or animals through contact with the contaminated source, drinking contaminated water or through open wounds.

From Jan 1 to Aug 3, a total of 35 cases were reported in Sarawak with five deaths.

Last year there were 343 cases involving 17 deaths.

Every year, the disease claims thousands of lives in Thailand.

Meanwhile, leptospirosis cases are sporadic and not clusters or outbreaks.

From Jan 1 to Aug 3, a total of 56 cases were reported with five deaths while last year there were 49 cases.

The disease is caused by the presence of rats, especially at warehouses and unsafe sources of drinking water.

by James Ling, Posted on August 10, 2011, Wednesday


Wrath of the gods

August 4, 2011

Art Graphics, “Wrath of the God” – Photo from file combination edit picture in Photoshop by Roystein Emmor

Bakun folk believe deaths in their area brought by angry gods and spirits

KUCHING: Bakun Community Safety Committee (BCSC) chairman Dr Elli Luhat said yesterday the deaths reported in Bakun were caused by angry spirits in the area although State Health Department director Dr Zulkifli Jantan had confirmed on Tuesday that the fatalities were caused by melioidosis and leptospirosis.

Elli said he was not trying to refute whatever facts that the Health Department director had given as the causes for the deaths of the three victims in the Bakun area but the people believed the diseases were brought about by angry gods of the area and spirits of their ancestors.

Although the cause of the deaths was spiritual, Elli said the reason is temporal – unpaid compensation for the cemeteries of the ancestors of the people in the area.

He added without the funds they were unable to hold rituals to appease the spirits of their ancestors and incurred their wrath.

“A certain community here has yet to receive the compensation money for their ancestors’ graveyards until today.

“We have lodged a police report in Miri on this but up to now there is still no outcome.”

Elli said whatever the cause of the deaths were, the government is to spring into action and initiate immediate remedial measures.

“Whether the deaths were mysterious or not, the fact that the department had confirmed the deaths should have prompted the relevant authorities to urgently conduct thorough investigation and to mitigate the outbreak,” he said.

He suggested that the government set up a special task force to urgently address the issue and take measures to contain the diseases the Health Department had identified.

Elli stressed that his opinions and suggestions were not politically motivated.

“I want to make it very clear here that there is no political agenda in this. My main purpose is to save the people.”

“As the BCSC chairman, I would be going around to the ground to advise the locals not to consume any dead fish in the lake. Recently, we heard many fishes were found dead and our fear is that causes of their deaths are contagious,” he said.

Elli, who is also the Bakun Compensation Committee chairman, said he would be calling for a proper press conference over the matter sometimes next week.

by Johnson K Saai, Posted on August 4, 2011, Thursday

Villages concerned over mystery deaths

July 30, 2011

KUCHING: Villagers in the Bakun resettlement area are concerned about the possible occurrence of me-lioidosis and leptospirosis, two infectious bacterial diseases, in their area.

Bakun Community Safety Committee chairman Dr Elli Luhat said several “mystery deaths” had occurred in the area recently while a village headman was currently warded at the Bintulu hospital.

“The symptoms appear similar to melioidosis, which is an infectious disease caused by bacteria in contaminated water and soil.

“A few local people have died mysteriously in the past. As for the penghulu, I understand he collapsed last week and was rushed to Bintulu hospital where he is very ill,” he told reporters here yesterday.

Dr Elli added that another disease the villagers suspected of occurring in the area was leptospirosis, or rat urine disease.

“I was made to understand that it could be the cause of several deaths in Bakun,” he said.

Dr Elli appealed to the authorities to identify the cause of the deaths in Bakun and whether there was indeed any occurrence of melioidosis and leptospirosis in the area.

“We are not sure about the diseases, so we want to alert the authorities and call for action,” he said, adding that the mystery illness was a nagging concern faced by the villagers.

Meanwhile, Environment and Public Health Minister Datuk Seri Wong Soon Koh said there was no outbreak of melioidosis or leptospirosis in the state.

“Every year we have one or two cases. This is nothing unusual,” he said when contacted, adding that the Health De-partment would look into the matter.                                                Source : The Star Sarawak.

More Land for Sg.Asap Folk.

July 24, 2011

MIRI: The state government has finally agreed to give villagers at Sungai Asap Resettlement Scheme more land to build new houses and for farming after 15 years of persistent appeals.

The 15,000 villagers were resettled because of the Bakun Dam and they were originally given three acres of land each. However, they said the land had become insufficient as their families had grown and on top of that, it was not fertile.

Belaga assemblyman Liwan Lagang said the state government had come to the decision to give more land recently and surveying was being carried out by the Land and Survey Department.

“Earlier, this year, the Sungai Asap folk brought their appeal to the Prime Minister and the Chief Minister when they visited Sungai Asap. Now, the state government has approved the request.

“What the resettled folk also want is fertile land, not sandy or rocky land. The Land and Survey Department will determine the best plots of extra land to be allocated to them. These new land should be as near to Sungai Asap as possible,” he told The Star.

It is learned that the Sungai Asap folk, who are now living in 15 longhouses, had asked for at least 10 acres of extra land each.

Liwan, however, said the exact size of land to be given to them would be announced at the appropriate time.

“I cannot announce that yet but the size of land should be big enough for each family to carry out farming to earn a decent living. I hope the ground survey works can be completed fast and the land given to the families as soon as possible,” he said.

Liwan said the approval of additional land showed that the Federal and state governments cared for the people and that it fulfilled the promises made to them.         Source : The Star Sarawak.

Batok Bagi: Kenangan Terindah.

July 24, 2011


Ramai yang memprovokasikan saya atas kekalahan PKR di peti undi Naha Jaley pada pilihanraya Sarawak yang lalu. Kata mereka sebagai penyokong PR dan rapat dengan mendiang Batok Bagi, kenapa PKR gagal meraih satu undi pun di peti undi tersebut. Dalam posting ini saya tidak berhasrat memberi jawapan kepada persoalan tersebut. Tapi saya ingin cakap sombong sikit. Andainya saya yang menjadi calon PKR dalam pilihanraya lepas. Saya yakin akan dapat undi sekurang-kurangnya 50% di Naha Jaley.

Mendiang Batok Bagi pada pertemuan kami di kampung Naha Jaley meminta supaya saya mempertimbangkan dengan serius untuk dicalonkan sebagai calon PKR. Kata beliau, dengan sedikit kudrat yang beliau ada, akan beliau gunakan untuk berkempen untuk PKR. Namun saya menolak permintaan beliau itu dengan hormat. Saya katakan Parti mempunyai kata putus untuk menentukan calon dan buat masa ini saya tak terfikir pun untuk dicalonkan. Tapi tengoklah apa akan jadi di masa depan. Susulan daripada cadangan beliau maka rakan-rakan media cuba memancing jawapan daripada saya, dan saya katakan belum masanya saya memikirkan untuk jadi calon dan siapalah saya ini??.

Jutawan Bakun.

Saya namakan mendiang sebagai “Raja Balui” disebabkan mendianglah satu-satunya Maren Uma (Ketua Kampung) yang enggan dipindahkan ekoran pembinaan empangan hidro elektrik Bakun. Sebab mendiang dan anak-anak buah enggan pindah adalah kerana cara perpindahan yang dicadangkan kerajaan tidak betul dan tafsiran nilai pampasan yang dilakukan juga tidak berpatutan. Mendiang membuat keputusan untuk terus mendiami lembangan sungai Balui sehingga menghembuskan nafasnya yang terakhir.

Semasa pertemuan kami, mendiang seringkali menempelak Maren-Maren Uma yang lain yang terlalu tunduk kepada kehendak kerajaan dan meminggirkan kepentingan anak-anak buah. Kata mendiang “dulu Taib kata, kalau sudah pindah pergi Sg.Asap akan ada beratus-ratus orang akan jadi OKB (orang kaya baru)”. Tapi tengoklah apa yang terjadi kini. Bukannya jutawan yang muncul. Malah ramai dikalangan ketua kaum yang menjadi muflis akibat-Bakun.

Kata mendiang lagi, akibat kurangnya sumber di Sg.Asap. Maka seringkali penduduk Asap akan turun ke Balui untuk memburu, menangkap ikan dan mencari hasil-hasil hutan. Malah setiap kali ada khabar lawatan menteri atau pihak kerajaan ke Sg.Asap. Maka setiap kali itulah orang dari Sg.Asap akan datang ke Balui untuk mencari babi dan ikan segar.

Tanah NCR.

Berikutan pemergian mendiang, saya yakin proses mahkamah membabitkan tanah NCR penduduk Naha Jaley yang masih berlarutan hingga kini akan digalas oleh anak-anak buah mendiang yang lain. Sebagai anak kelahiran Belaga, saya bangga memiliki orang tua yang berjuang hingga ke hujung nafasnya seperti Batok Bagi. Justeru nama mendiang seharum nama pejuang NCR yang lain seperti Tr. Nor Ak Nyawai dan yang lain-lain. Mereka ini adalah contoh manusia luar biasa yang tidak takut kepada ugutan kerajaan, kesusahan hidup demi menegakkan kebenaran. Mereka juga tidak mengharap untuk makan gaji dan dapat habuan daripada kerajaan. Lain benar sikap mereka ini, tidak seperti sikap anak-anak muda zaman kini yang terus mengagung-agungkan kerajaan yang memerintah disebabkan ingin pangkat dan habuan kewangan. Spesis anak-anak muda ini yang paling menonjol ialah ASAPKOYAN2U.

Semoga sebaris nukilan ini akan menginsafkan semua kita anak-anak muda kelahiran Belaga bahawa, perjuangan Bato Bagi adalah mempertahankan hak kita terhadap tanah air ini. Ketahuilah bahawa kerajaan yang memerintah akan memiliknegarakan semua harta pusaka orang-orang Belaga yang akhirnya menjadikan kita menumpang di tanah air sendiri. Perjuangan kita pada hari ini adalah menuntut kerajaan untuk mengiktiraf pemilikan kita terhadap semua tanah milik keturunan kita dari dahulu hingga sekarang dan selama-lamanya.

Sedarkah Kita??

Sedarkah kita, sejak saya masih budak higusan lagi, CM Taib telah mula mengangkut hasil bumi Belaga. Pertamanya CM Taib memunggah “Salong/Keliring” masyarakat peribumi Belaga untuk ditempatkan di Muzium Negeri di Kuching. Niatnya baik tapi ada muslihat tersembunyi. Salong adalah lambang ketaatan masyarakat kita kepada Maren-Maren kita. Jadi CM Taib pindahkan ketaatan kita itu kepada dirinya dengan melenyapkan salong-salong tersebut dari pandangan mata kita. Salong juga lambang pemilikan kita terhadap tanah air Belaga. Kita ada raja dan kerajaan kita sendiri. Jadi CM Taib tidak boleh sesuka hati meritah-meritah kita. Namun hasil daripada kebijaksanaan CM Taib, semua tanah milik kita dimiliknegarakan melalui pindaan akta tanah di DUN Sarawak. Sekarang ini proses itu sedang dan terus berlaku dan kita akan bakal hilang tanah,hilang hutan,hilang sungai dan hilang maren-maren kita. Rumusannya suatu hari nanti kita akan hilang segala-galanya untuk dibayar kepada politik pembangunan. Ayuh teruskanlah menyokong Taib??? Sokong politik  pembangunan.

Batok Bagi: Bersemadilah Dengan Tenang.

July 19, 2011

Kira-kira jam 6.25 minit petang tadi saya dikejutkan oleh satu berita yang amat menyedihkan. SMS daripada seorang rakan memaklumkan Pak Cik Bato telah pergi buat selama-lamanya. Rasa macam tidak percaya. Susuk tubuh yang tidak menunjukkan sebarang tanda-tanda keuzuran, namun tiba-tiba pergi dijemput ilahi. Kuasa ALLAH tiada siapa boleh menghalang.

Marilah kita sama-sama mendoakan semoga roh beliau ditempatkan dikalangan orang-orang yang beriman. Saya juga ingin mengambil kesempatan ini untuk menzahirkan takziah dan simpati kepada kerabat keluarga Pak Cik Batok Bagi. Jika tiada aral melintang saya dan rakan-rakan dari KL akan menyusul untuk memberi penghormatan terakhir kepada beliau.

Sesungguhnya pemergian beliau adalah satu kehilangan besar bagi para pejuang keadilan, khususnya dalam memartabatkan hak Orang Ulu berkaitan Tanah NCR…..Perkembangan lanjut akan menyusul…

Lawatan Najib: Umat Katolik Mengadu Kepada Pope Benedict

July 19, 2011

KUALA LUMPUR: Seramai 365 rakyat Malaysia penganut Katolik menulis surat kepada Ketua Gereja Katolik, Pope Benedict XVI menyatakan kegusaran mereka terhadap lawatan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak ke Vatican 18 Julai lalu.Surat itu disampaikan kepada wakil Pope Benedict di Singapura, delegasi Apostolik His Grace Archbishop Leopoldo Girelli.

Perkara itu didedahkan oleh penulis, Anil Netto dalam laman web semalam.Ia menyampaikan rasa hati penganut Katolik yang risau kemungkinan kerajaan dan pemimpin asing terpengaruh dengan Najib yang ghairah menyebarkan mesej kesederhanaan di luar negara sedangkan kerajaan Najib sendiri berulang kali menggunakan kekerasan terhadap rakyat dalam negaranya.

Antara lain mereka menyebut tentang keganasan Najib menangani himpunan aman Bersih, manipulasi sentimen etnik dan keagamaan yang diamalkan Najib untuk kekal berkuasa, dan kekangan terhadap kebebasan beragama di Malaysia. Mereka juga risau Najib akan menggunakan lawatan tersebut untuk meraih undi dan mengekalkan popularitinya di kalangan penganut Kristian di Sabah Sarawak.

“Kami risau jika terdapat agenda politik tersembunyi untuk memenangi sokongan pengundi Kristian di Sabah dan Sarawak bersempena lawatan Najib ke Vatican ini. “Akhir sekali, kami juga risau Najib cuba untuk mendekati Holy See pada masa ini untuk mendapatkan sokongan popular dalam pilihan raya umum akan datang yang bakal berlangsung menjelang awal 2013,” tulis mereka dalam surat itu. Justeru, mereka meminta Pope Benedict agar berwaspada dalam berurusan dengan kerajaan pimpinan Najib.

“Kami berdoa agar Holy See akan mempertimbangkan isu-isu yang kami nyatakan ini dan mendapat petunjuk dari Roh Kudus dalam berurusan dengan kerajaan Malaysia,” kata mereka. Akhbar arus perdana hari ini menyiarkan berita hubungan diplomatik yang baru termeterai di antara Vatican dan kerajaan Malaysia selepas Najib bertemu Pope Benedict XVI di istana musim panasnya di Castel Gandolfo.

Lawatan itu dibuat Najib selepas beberapa minggu sebelumnya, Najib membuat kenyataan terbuka kononnya himpunan aman Bersih yang berlangsung 9 Julai lalu didalangi dan dibiayai gerakan Kristian luar negara.

Dipetik daripada Blog Rakyat Marhaen dengan tajuk “Najib jumpa Pope: Penganut Kristian tulis surat nyatakan kebimbangan”

Jeram Pelagus Tidak Bergelora Lagi!!

July 17, 2011

1. Tidak dinafikan Parti PRS pimpinan James Masing telah menang besar dalam pilihanraya negeri yang lepas dan cuma kalah di kerusi Pelagus. James Masing sedar bahawa kekalahan PRS di Pelagus adalah disebabkan “Politik Wang”. Maka pada 22 Mei 2011 satu petisyen pilihanraya difailkan di Mahkamah Tinggi Sibu. Sejak itu, saya yakin PRS akan menang dalam perbicaraan tersebut.

2. Kerana sudah pastilah James Masing akan mengumpulkan bertongkang-tongkang para penyokongnya yang telah dirasuah politik oleh George Lagong. Dengan keterangan para saksi tersebut, kemenangan Lagong akan dibatalkan.

3. Semalam berita terbaru yang saya baca, petisyen itu telah ditarik balik. Dalam erti kata lain James Masing setuju dengan kemenangan Lagong. Nampaknya orang seperti Masing tidak layak dipanggil “pemimpin”, selang beberapa bulan sahaja sudah berubah pendirian. Atau dalam erti kata lain, bila ditekan sedikit oleh CM Taib…dah kecut perut.

4. Inilah masalahnya pemimpin yang tidak berprinsip, mereka lebih mementingkan kedudukan daripada kebenaran. Mereka sanggup menjilat semula ludah yang telah dihamburkan.

5. Orang yang celik politik sudah pasti dapat menjangka dengan tepat apa yang Masing sedang lakukan. Pertama dengan menarik balik petisyen tersebut akan mendamaikan puak Masing dan puak Sng. Maka mudahlah kemasukan Lagong ke kem BN. Kedua, pilihanraya parlimen sudah semakin dekat. Arahan telah dikeluarkan oleh pucuk pimpinan BN supaya semua masalah di kawasan masing-masing diselesaikan dengan segera, maka peluang menang semakin cerah.

6. Ketiga… ini yang ada kena mengena dengan BERSIH 2.0, PRS harus membatalkan petisyen mereka untuk mengambarkan bahawa pilihanraya di negara ini bersih dari politik wang dan adil. Masing tidak sanggup mendedahkan taktik dan teknik amalan politik wang yang selama ini memenangkan mereka. Jadi yang bising-bising dan tidak berpuas hati dengan pengurusan pilihanraya itu hanyalah puak pembangkang saja. Sebab apa???…sebab mereka selalu kalah.

7. Dengan gerak kerja yang dilakukan Masing, maka jeram Pelagus yang ganas itu telah pun dapat ditenangkan. Kini Masing dan kunco-kunconya hanya menanti signal pilihanraya saja, disamping mengharap habuan daripada CM Taib dalam rombakan kabinet negeri pada bulan september depan. Sama-sama kita nantikan.

BERSIH 2.0 : Mesti Tonton.

July 11, 2011

James Masing: Sarawak Patut Tubuh Kementerian Urus Program Penempatan Semula.

July 7, 2011

Setelah “tidur” dengan begitu lama dalam Dewan Undangan Negeri Sarawak. Semalam James Masing mula mengesatkan matanya dan mula berkata-kata. Kata-katanya itu “Sarawak patut tubuh kementerian urus program penempatan semula”. Ikuti laporan oleh Borneo Post (July 6, 2011, Wednesday)

KUCHING: Sudah tiba masa-nya untuk Kerajaan Negeri Sarawak menubuhkan sama ada kementerian atau agensi yang bertanggungjawab bagi program penempatan semula kepada mereka yang terjejas akibat pembinaan projek utama khasnya empangan hidro elektrik.

Menteri Kemajuan Tanah, Tan Sri Dr James Jemut Ma-sing berkata kerajaan seharusnya menghentikan amalan sedia ada kini iaitu menubuhkan jawatankuasa sementara yang meneliti hal ehwal mereka yang terjejas akibat projek pembinaan empangan.

Antara empangan yang dibina di negeri ini termasuk Batang Ai, Bakun, Bengoh dan Murum.

Kesemua empangan berke-naan bertujuan untuk membekalkan tenaga kuasa kecuali Empangan Bengoh yang di-bina untuk membekalkan sumber air bagi keperluan rakyat.

“Saya berharap kerajaan negeri akan mempertimbangkan untuk menubuhkan kementerian atau agensi pada rombakan kabinet negeri akan datang,” kata Masing ketika dihubungi, semalam.

Masing berkata beliau telah pun mengetengahkan per-kara itu kepada Ketua Menteri Pehin Sri Abdul Taib Mahmud dalam pelbagai acara yang diadakan.

Namun ujarnya, keputusan perkara itu terletak di tangan ketua menteri, yang dijangka akan mengumumkannya dalam barisan kabinet barunya yang akan datang.

Dalam pada itu, Masing yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Baleh berkata bahagian Kapit yang agak jauh di pedalaman tidak harus dikekalkan sedemikian sebaliknya memerlukan pembangunan.

Justeru katanya Empangan Hidro Elektrik (HEP) Bakun, Murum dan Baleh di baha-gian Kapit akan menjadi ‘powerhouse’ atau ‘rumah tenaga’ kepada negeri ini.

“Sehingga kini potensi te-naga kuasa yang dapat dijana daripada tiga HEP berkenaan mampu mengeluarkan kira-kira 4,000 megawat elektrik,” katanya.

Justeru Masing menyeru kepada kerajaan untuk melaksanakan semua kemudahan yang diperlukan di bahagian itu yang kini masih lagi memerlukan terutamanya jalan raya, elektrik dan air terawat.

Bakun dijangka beroperasi sepenuhnya pada tahun hadapan sementara Murum kini sudah siap sebanyak 35 peratus.

“Bagi Empangan Baleh, kerajaan kini mengendalikan kajian kebolehlaksanaan. Ia berpotensi untuk mengeluarkan 1,000 megawat elektrik,” tegasnya.

Empangan Bakun berkapasiiti mengeluarkan 2,400 megawat dan Murum menghasilkan 944 megawat.

Empangan Murum terletak kira-kira 70km di hulu Empangan Bakun yang telah memulakan kerjanya pada 1 Oktober 2008.

%d bloggers like this: